Está em inglês, mas é muito útil para esclarecer algumas dúvidas. Aqui fica o link.
segunda-feira, maio 29, 2006
GLOSSÁRIO TIPOGRÁFICO
Está em inglês, mas é muito útil para esclarecer algumas dúvidas. Aqui fica o link.
Está em inglês, mas é muito útil para esclarecer algumas dúvidas. Aqui fica o link.
quinta-feira, maio 25, 2006
DA FALTA QUE FAZ UMA CAIXA NA IMPRENSA QUADRATIM...
"Começa a aprendizagem do tipógrafo pelo estudo da caixa, numa que tenha pouco tipo, de corpo acima do 12, de preferência, para evitar o pastel.
Com o auxílio de um modelo impresso algumas horas bastam para que o aprendiz conheça a caixa, se se aplicar."
Libânio da Silva,
Manual do Tipógrafo
(2ªed.), Lisboa, 1962
"Começa a aprendizagem do tipógrafo pelo estudo da caixa, numa que tenha pouco tipo, de corpo acima do 12, de preferência, para evitar o pastel.
Com o auxílio de um modelo impresso algumas horas bastam para que o aprendiz conheça a caixa, se se aplicar."
Libânio da Silva,
Manual do Tipógrafo
(2ªed.), Lisboa, 1962
terça-feira, maio 23, 2006
EXPERIÊNCIAS COM TIPOS MÓVEIS


(E problemas notórios com a lente de focagem da máquina fotográfica...)


(E problemas notórios com a lente de focagem da máquina fotográfica...)
segunda-feira, maio 22, 2006
MESTRES ENCADERNADORES
Assim se intitula o texto sobre os encadernadores do Bairro Alto, publicado na revistinha dedicada a este bairro lisboeta que acompanhou a edição de ontem do Público.

Em destaque estão os mestres Carlos Guerreiro, cuja oficina fica na Rua de S. Boaventura, nº6, e Ilídio António, com oficina sediada na Rua da Vinha, nº13-A.
Assim se intitula o texto sobre os encadernadores do Bairro Alto, publicado na revistinha dedicada a este bairro lisboeta que acompanhou a edição de ontem do Público.

Em destaque estão os mestres Carlos Guerreiro, cuja oficina fica na Rua de S. Boaventura, nº6, e Ilídio António, com oficina sediada na Rua da Vinha, nº13-A.

domingo, maio 21, 2006
O EXEMPLO DE EMERY WALKER
Neste link pode ler-se a tradução portuguesa do texto que Emery Walker publicou numa edição especial do The Times, dedicada à tipografia, em Outubro de 1929 (republicado um ano depois em Printing in the Twentieth Century: A Survey, Londres: Times Publishing Company).
Neste link pode ler-se a tradução portuguesa do texto que Emery Walker publicou numa edição especial do The Times, dedicada à tipografia, em Outubro de 1929 (republicado um ano depois em Printing in the Twentieth Century: A Survey, Londres: Times Publishing Company).
quinta-feira, maio 18, 2006
quarta-feira, maio 17, 2006
LEITURAS

Encadernação
Josep Cambras
Editorial Estampa, 2004
Já agora, para quem se interessa por estas coisas da arte de encadernar, uma nota: a Fnac do Chiado, depois da sua quinquiagésima nona remodelação no espaço de um ano, criou uma pequena secção dedicada ao tema. A mistura continua a ser visível; onde antes havia uma etiqueta que anunciava 'Trabalhos Manuais' e se encontravam livros sobre encadernação, restauro, edição ou iluminura, agora há uma etiqueta que diz 'Encadernação' e alguns livros sobre o tema, misturados com outros que bem podiam morar noutra prateleira. Ainda assim, vi lá um ou dois livros que não conhecia e que me pareceram recomendáveis. Fica o aviso.

Encadernação
Josep Cambras
Editorial Estampa, 2004
Já agora, para quem se interessa por estas coisas da arte de encadernar, uma nota: a Fnac do Chiado, depois da sua quinquiagésima nona remodelação no espaço de um ano, criou uma pequena secção dedicada ao tema. A mistura continua a ser visível; onde antes havia uma etiqueta que anunciava 'Trabalhos Manuais' e se encontravam livros sobre encadernação, restauro, edição ou iluminura, agora há uma etiqueta que diz 'Encadernação' e alguns livros sobre o tema, misturados com outros que bem podiam morar noutra prateleira. Ainda assim, vi lá um ou dois livros que não conhecia e que me pareceram recomendáveis. Fica o aviso.
domingo, maio 14, 2006
quarta-feira, maio 10, 2006
segunda-feira, maio 08, 2006
PENHALLOW PRESS
Um exemplo de como a paciência dos processos de impressão e fabrico manual de livros pode resultar em belos exemplares para ler e admirar.
Um exemplo de como a paciência dos processos de impressão e fabrico manual de livros pode resultar em belos exemplares para ler e admirar.
quarta-feira, maio 03, 2006
APERTOS
Graças à generosidade do meu colega Rui Oliveira, o aperto que faltava chegou cá a casa para as primeiras experiências da Imprensa Quadratim. Antes que pensamentos mais bizarros se instalem, passo a explicar que um aperto é uma peça de metal que permite trancar as formas onde se encaixam os tipos e o material branco, permitindo que estes se mantenham perfeitamente imóveis durante o processo de impressão tipográfica (o que garante uma impressão regular, garantindo também que não passamos as horas seguintes a 'catar' tipos do chão e a tentar colocá-los no lugar certo da caixa).
Para melhor ilustrar o que estou a dizer, aqui fica uma imagem retirada do site Briar Press:

Agradecimentos renovados ao colega Rui, com quem tenho aprendido algumas coisas sobre as artes gráficas de outros tempos e com quem um dia destes hei-de conversar melhor sobre tipos e máquinas tipográficas.
Graças à generosidade do meu colega Rui Oliveira, o aperto que faltava chegou cá a casa para as primeiras experiências da Imprensa Quadratim. Antes que pensamentos mais bizarros se instalem, passo a explicar que um aperto é uma peça de metal que permite trancar as formas onde se encaixam os tipos e o material branco, permitindo que estes se mantenham perfeitamente imóveis durante o processo de impressão tipográfica (o que garante uma impressão regular, garantindo também que não passamos as horas seguintes a 'catar' tipos do chão e a tentar colocá-los no lugar certo da caixa).
Para melhor ilustrar o que estou a dizer, aqui fica uma imagem retirada do site Briar Press:

Agradecimentos renovados ao colega Rui, com quem tenho aprendido algumas coisas sobre as artes gráficas de outros tempos e com quem um dia destes hei-de conversar melhor sobre tipos e máquinas tipográficas.